¿Como obtengo una cita para casarme por lo Civil?
Para poder obtener matrimonio legalmente en la ciudad de Nueva York, las parejas deben de primero obtener una licencia de matrimonios de parte del registro civil de la ciudad (NYC City Clerk’s Office – Marriage Bureau). Esta licencia puede ser obtenida de dos formas:
- Obtener una cita para la licencia de matrimonios en NYC presencial.
- Obtener una cita para la licencia de matrimonios Nueva York en línea (Online).
Al momento de escribirse esta nota, la ciudad de Nueva York emitió recientemente un comunicado motivando a las personas a buscar una cita presencial, en vez de hacerlo en línea. Por eso nos vamos a concentrar en como obtener la cita de matrimonios presencial, pero si usted lo quiere hacer en línea puede ver los requerimientos en la Pagina de Proyecto Cupido de la Ciudad.
¿Como hacer una cita para la licencia de matrimonios en la Ciudad Nueva York?
Las oficinas de matrimonios de la ciudad de Nueva York (City Clerk’s Office) ya no permite que los conyugues se presenten a las oficinas gubernamentales sin cita previa. Todos los conyugues deben de agendar una cita para poder obtener la licencia de casarse en la Ciudad de Nueva York. Aquí le dejamos los pasos para agendar las citas.
Primero tiene que dirigirse a la pagina del portal de citas de la ciudad y seleccionar la oficina donde sea agendar su cita:
Programar Licencia Matrimonial (Presencial)
Después de elegir la oficina del registro civil donde más le convenga buscar su cita, el sistema le dirá las fechas que están disponibles para esa oficina o le indicara que no hay fechas disponibles.
Seleccionar fecha y hora para su cita con el registro civil de NYC
Usted puede buscar su licencia de matrimonios en cualquiera de las oficinas del registro civil de los cinco condados de la ciudad de Nueva York. Así que si no hay citas para la oficina que le quede mas cerca, o si tiene que buscar una licencia lo mas pronto posible, usted puede seleccionar otra oficina.
Por ejemplo, si usted vive en el Bronx, lo mas probable que le quede mas cerca agendar una cita en el registro civil del Bronx. Si las citas no están disponibles o muy lejos, usted puede tratar programar una cita en Mahattan, Queens, Brooklyn o Staten Island.
Introducir información de la Pareja
El sistema, luego de seleccionar la oficina y el registro civil que le conviene, le pedirá que complete su información y le enviara un correo electrónico con los requerimientos para el día de su cita al igual que la confirmación.
Usted tendrá que ir con su pareja (no puede ir uno solo) a la cita con todos los documentos requeridos y llegar a tiempo.
¿Que necesito llevar a mi cita con el registro civil para la licencia de matrimonios en Nueva York?
Usted recibirá un correo electrónico con la confirmación de su cita y con los detalles sobre el día.
- Nombre de los esposos
- Dirección del registro civil de la cita
- Tiempo y Hora de la cita con el registro
Es importante notar que esta cita para la licencia de matrimonios no es su boda. No tiene que ir con vestimenta de celebración de bodas, ropa casual es suficiente. Usted se puede casar por lo civil en la Ciudad de Nueva York 24 horas después que le otorguen su licencia de matrimonios (hasta 60 días es válida la licencia)
Usted puede volver a hacer una cita para casarse en la corte o comunicarse con nosotros para reservar el servicio de oficiante de matrimonios para legalmente casarse fuera de la corte en la Ciudad de Nueva York. Nota: Es preferible que se comunique con nosotros ya que tenga su cita para la licencia de matrimonios.
Debe llegar 30 minutos antes de su cita programada para los procedimientos de seguridad y preselección del edificio. Es posible que no se admitan llegadas tardías. Debido a las restricciones de COVID-19, solo los solicitantes podrán ingresar para la cita. Por favor traiga lo siguiente a su cita:
- Una forma válida de identificación
(Licencia o ID del estado, Pasaporte Vigente, NYC ID, Tarjeta de Residencia) - Si estuvo casado anteriormente, traiga su acta de divorcio o defunción.
- La tarifa de licencia de matrimonio de $35 (Tarjeta de Crédito o Money Order)
- Copia impresa o electrónica de la confirmación o correo electrónico de su cita
- Copia impresa o electrónica del número de confirmación de la solicitud en línea.
Solicitud para la Licencia de Matrimonios
Debe completar su Solicitud de Licencia de Matrimonio en línea con el Registro Civil antes de su cita de Licencia de Matrimonio. Vea los siguientes enlaces:
